MENU

APPETIZERS AND BITES

애피타이저와 간식

Italian Cold Cuts and Cheese Platter with Focaccia

포카치아를 곁들인 이탈리안 냉햄과 치즈 플래터

Calamari fritti

오징어 프리티

French Fries

감자 튀김

Deep fried mozzarella balls with marinara sauce

마리나라 소스를 곁들인 튀긴 모짜렐라 볼

Tuna tartare

참치 타르타르

Mahi-mahi carpaccio

마히마히 카르파치오

850

Home-made chicken pops

집에서 만든 치킨팝

420

Bruschetta

브루스케타

280

Eggplant parmigiana

가지 파르미지아나

380

Beef carpaccio

쇠고기 카르파치오

550

Prawn cocktail

새우 칵테일

850

SOUPS

수프

350

380

440

550

550

Seafood soup 해산물 수프

Squid, prawns and clams in a creamyseafood soup with croutons

크루통을 곁들인 크리미한 해산물 수프에 오징어, 새우, 조개가 들어있습니다.

520

Minestrone 미네스트로네

400

Cauliflower, carrots, zucchini, egg plant, celery,parsley, Parmesan ​cheese and tomato

콜리플라워, 당근, 애호박, 가지, 셀러리, 파슬리, 파마산 치즈, 토마토

SALADS

샐러드

Burrata 부라타어

650

Cherry tomato, tomato, olives, arugula and pumpkin seeds with pesto

체리 토마토, 토마토, 올리브, 아루굴라, 호박 씨앗과 페스토

Mango and Prawns 망고와 새우

620

Mango and prawns with lettuce, cucumber, tomatoes, mint leaves ​with a honey lemon dressing

양상추, 오이, 토마토, 민트 잎을 곁들인 망고와 새우, 허니 레몬 드레싱

Italian Crispy Chicken 이탈리안 크리스피 치킨

Crispy chicken, honey mustard and balsamic dressing, Parmesan, ​cherry tomato,lettuce romaine, crispy onion and fresh basil

크리스피 치킨, 허니 머스타드와 발사믹 드레싱, 파마산 치즈, 방울토마토, 양상추 로메​인, 크리스피 양파와 신선한 바질

650

Caprese 카프레제

590

Fresh mozzarella, tomato and basil

신선한 모짜렐라, 토마토, 바질

PASTA

파스타

Gluten Free available + 100

글루텐 프리 가능 + 100

Spaghetti with garlic, oil and chilli

마늘, 오일, 고추를 넣은 스파게티

Bolognese 볼로네제

Spaghetti with beef ragú topped with Parmesan cheese

파마산 치즈를 얹은 쇠고기 라구 스파게티

520

Amatriciana 아마트리치아나

580

Penne with guanciale, Pecorino cheese, garlic and chilli in tomato sauce

구안치알레, 페코리노 치즈, 마늘, 고추를 곁들인 토마토 소스 펜네

Frutti di Mare 프루티 디 마레

Spaghetti with clams, squid and prawns in tomato sauce

토마토 소스에 조개, 오징어, 새우를 넣은 스파게티

740

Vongole 봉골레

Linguine with clams, chilli and black pepper

조개, 고추, 후추를 곁들인 링귀니

450

Carbonara 카르보나라

Spaghetti with guanciale, egg yolk and Pecorino cheese

구안치알레, 달걀 노른자, 페코리노 치즈를 곁들인 스파게티

550

Penne Alla Vodka with Salmon 연어를 곁들인 펜네 알라 보드카

Penne with cream, onions, vodka sauce and salmon

크림, 양파, 보드카 소스, 연어를 곁들인 펜네

580

HANDMADE PASTA

수제 파스타

Cacio e pepe 카시오 에 페페

520

Tagliatelle with Pecorino and Parmesan cheese sauce with black pepper

페코리노와 후추를 곁들인 파마산 치즈 소스를 곁들인 탈리아텔레

Lasagna 라자냐

680

Home-made pasta sheet layered with beef ragú with bechamel

베샤멜을 곁들인 쇠고기 라구를 겹겹이 얹은 집에서 만든 파스타 시트

Ravioli 라비올리

Egg pasta stuffed with spinach and Ricotta cheese in tomato sauce

토마토 소스에 시금치와 리코타 치즈를 넣은 계란 파스타

680

Gnocchi Sorrentina 뇨키 소렌티나

680

Home-made potato gnocchi, served with tomato sauce

집에서 만든 감자 뇨끼, 토마토 소스와 함께 제공

Seafood Risotto 해산물 리조토

650

Nero Seafood risotto with squid ink, prawn, clams,squid and Parmesan chips

오징어 먹물, 새우, 조개, 오징어, 파마산 칩을 곁들인 네로 해산물 리조또

Mushroom Risotto 버섯 리조또

600

Mushroom, risotto rice, saffron thread and white wine

버섯, 리조또 밥, 사프란 실, 화이트 와인

Mains

메인

with a side dish of salad, rice or french fries

샐러드, 밥 또는 감자튀김 반찬과 함께

MEAT: 고기:

Chicken Scaloppine al limone

치킨 스캘로핀 알 리몬

580

Cotoletta Milanese (Pork chop cutlet)

Cotoletta Milanese (돼지고기 커틀릿)

Filetto di Manzo (Beef tenderloin)

Filetto di Manzo (쇠고기 안심)

1200

FISH: 물고기:

Mahi-mahi with Mediterranean Sauce

지중해 소스를 곁들인 마히마히

580

Grilled Tuna

구운 참치

Grilled Squid

구운 오징어

780

PIZZA

피자

Mix & Match: You can create your perfect pizza by choosing half from one pizza and half from another.

믹스 앤 매치: 한 피자에서 반을 선택하고 다른 피자에서 반을 선택하여 완벽한 피자를 만들 수 있습니다.

780

680

Aplaya 아플라야

780

Parma ham, Mozzarella cheese, cherry tomatoes, arugula and Parmesan cheese

파르마 햄, 모짜렐라 치즈, 방울토마토, 루콜라, 파마산 치즈

Diavola 디아볼라

Spicy salami, Mozzarella cheese and tomato sauce

매콤한 살라미, 모짜렐라 치즈, 토마토 소스

580

Tropicale 트로피컬

Cooked ham, pineapple, tomato sauce, Mozzarella cheese

익힌햄, 파인애플, 토마토소스, 모짜렐라 치즈

580

Quattro Formaggi 콰트로 포르마지

Mozzarella cheese, Parmesan, Taleggio, Gorgonzola

모짜렐라 치즈, 파마산 치즈, 탈레지오, 고르곤졸라

660

Margherita 마르게리타

Tomato sauce, Mozzarella cheese and basil

토마토 소스, 모짜렐라 치즈, 바질

450

Regina 레지나

Parma ham, Burrata cheese, arugula and cherry tomato

파르마 햄, 부라타 치즈, 루콜라, 방울토마토

1200

Amatrice 아마트리체

1000

Crispy bacon, tomato base, caramelized onions, Mozzarella, pecorino romano and black pepper

脆皮培根、番茄酱、焦糖洋葱、马苏里拉奶酪、罗马羊乳酪和黑胡椒

Salmone 연어

980

White base Mozzarella, Parmesan, taleggio, smoked salmon and yogurt

화이트 베이스 모짜렐라 치즈, 파마산 치즈, 탈레지오, 훈제 연어, 요거트

Napoli 나폴리

Capers, Mozzarella, tomato sauce, anchovies

케이퍼, 모짜렐라, 토마토 소스, 앤초비

650

FOCACCIA

포카치아

Aplaya 아플라야

550

Parma ham, Parmesan cheese, arugula, mozzarella cheese, tomatoes

파르마 햄, 파마산 치즈, 루콜라, 모짜렐라 치즈, 토마토

Ciccia 치시아

Mortadella, Burrata cheese and pistacchio

모르타델라, 부라타 치즈, 피스타치오

Caprese Focaccia 카프레제

Mozzarella

Burrata

Focaccia Fresh Mozzarella, tomatoes, basil and olive oil

포카치아 신선한 모짜렐라, 토마토, 바질, 올리브 오일

450

580

550

BEERS 맥주

San Miguel Pilsen

산 미구엘 필센

San Miguel Light

산미구엘 라이트

Red horse

붉은 말

120

140

140

Heineken

하이네켄

Corona

코로나

DRINKS

음료수

250

300

CRAFT BEERS 수제 맥주

CLASSIC COCKTAILS

클래식 칵테일

220

Caipirinha

카이피리냐

Piña Colada

피냐 콜라다

Moscow Mule

모스코 뮬

Cosmopolitan

세계적인

Espresso Martini

에스프레소 마티니

250

250

250

250

250

Margarita

마가리타

Sex on the Beach

해변에서의 섹스

Gingertini

진저티니

Mojito

모히또

Mai Tai

마이 타이

250

250

250

250

250

SHOTS

샷

B52

비52

Cheese Cake

치즈 케잌

Tequila Boom Boom

데킬라 붐붐

250

200

250

Jager Bomb +50

엽병폭 +50

Slippery Nipple

미끄러운 젖꼭지

Candy Mint

캔디민트

200

200

250

SIGNATURE COCKTAILS

시그니처 칵테일

Aplaya Pina Colada 아플라야 피나 콜라다

400

Rhum, Coconut Rhum, Pineapple, Coconut milk

阿普拉亚럼, 코코넛 럼, 파인애플, 코코넛 밀크飘香

Revolved Watermelon 회전된 수박

Whiskey, Gin, Ginger, Watermelon, Calamansi

旋转위스키, 진, 진저, 수박, 깔라만시

450

Blue Mango Beach 블루 망고 비치

Bourbon, Aperol, Angostura, Blueberry, Mango

버번, 아페롤, 앙고스투라, 블루베리, 망고

500

Aplaya Martini Gibson 아플라야 마티니 깁슨

Gin, Martini Dry, Angostura Tulum Espresso Martini Tequila, Kahlua, Espresso

진, 마티니 드라이, 앙고스투라 툴룸 에스프레소 마티니 데킬라, 깔루아, 에스프레소

450

Banana Sour Daiquiri 바나나 사워 다이키리

Banana Rhum, Gum Syrup, Apple Cider

바나나 럼, 껌 시럽, 애플 사이다

300

Strawberry, Lychee and Love 딸기, 리치 그리고 사랑

Gin, Lychee Walsh, Strawberry, Calamansi, Ginger

진, 리치 월시, 딸기, 깔라만시, 생강

500

Krusta Piña 크루스타 피냐

350

Rhum, Angostura, Calamansi, Pineapple

럼, 앙고스투라, 깔라만시, 파인애플

Old Pirate 늙은 해적

Rhum, Ginger, Calamansi

럼, 생강, 깔라만시

300

Flavoured Caipirinha 맛이 나는 카이피리냐

Cachaca, Calamansi, (Strawberry/Mango/Pineapple)

카차사, 깔라만시(딸기/망고/파인애플)

400

Classic

권위 있는

Botanical

권위 있는

Smoked

熏그을린

Pandan

판단

Campari

캄파리

Aperol

아페롤

Limoncello

리몬첼로

PREMIUM SPIRITS

프리미엄 주류

GIN: 진

Tanqueray

탄커레이

Bombay Sapphire

봄베이 사파이어

Bulldog

불독

Malfy:

말피:

Lemon

레몬:

Grapefruit

자몽

Hendricks

헨드릭스

Nordes

노르데스

The Botanist

식물학자

250

3500

300

4000

350

5000

600

600

650

7000

7500

8500

VODKA: 伏特加：

Absolute Blue

앱솔루트 블루

Belvedere

벨베데레

Greygoose

회색 거위

RUM:

럼:

Bacardi

바카디

Don Papa

돈 파파

TEQUILA:

데킬라:

Jose Cuervo Gold

호세 쿠에르보 골드

Patron Silver

후원자 실버

250

3500

400

5000

500

6500

250

3500

300

4000

250

3000

600

7500

WHISKEY 위스키

BOURBON:

버번:

Jim Beam

짐 빔

Jack Daniels

잭 다니엘스

SCOTCH:

스카치:

Chivas 12 years

시바스 12년

Black Label

블랙 라벨

300

350

4500

4500

300

350

4000

5000

ALL DAY BREAKFAST

하루 종일 아침 식사

(until 4 pm)

(오후 4시까지)

Cappuccino + Croissant 카푸치노 + 크루아상

200

Flat White + Croissant 플랫화이트 + 크로아상

200

Americano + Croissant 아메리카노 + 크루아상

200

Latte + Croissant 라떼 + 크루아상

200

Pastry & Sweets

페이스트리 및 과자

Croissant 크로와상

Pain au chocolat 팽오쇼콜라

Cookies 쿠키

Pavlova 파블로바

90

150

120

280

Cheesecake 치즈 케잌

Tiramisu 티라미수

Classic Panna Cotta 클래식 판나코타

Chocolate Lava 초콜릿 라바

270

380

250

220

Eggs on Toast

토스트에 계란

Aplaya 아플라야

420

Parma ham omelette, cherry tomato, cream cheese, lettuce and basil

파르마 햄 오믈렛, 방울 토마토, 크림 치즈, 양상추, 바질

Italian Egg Benedict 이탈리안 에그 베네딕트

440

Toast, tomato, parma ham, poach egg and basil

토스트, 토마토, 파르마 햄, 수란, 바질

Volcano 화산

Fluffy fried eggs, cherry tomatoes, arugula and guacamole

푹신푹신 계란 후라이, 방울 토마토, 루꼴라, 과카몰리

420

Americana 아메리카나

450

Bacon and cheese omelette with toast and grilled tomato

베이컨과 치즈 오믈렛 토스트와 구운 토마토

Croissant Sandwiches

크루아상 샌드위치

The Emperor 황제

Parma ham, Mozarella, arugula, basil and tomatoes

파르마 햄, 모짜렐라, 루꼴라, 바질, 토마토

420

Rambo 람보

420

Chicken breast, garlic mayo, lettuce and cherry tomatoes

닭 가슴살, 마늘 마요네즈, 양상추, 방울 토마토

Norvegese 노르웨이어

420

Smoked salmon, Cream cheese, pickles and lettuce

훈제 연어, 크림 치즈, 피클, 양상추

Ham and Egg 햄과 계란

420

Cooked ham, scrambled egg, Provolone cheese and lettuce

익힌 햄, 스크램블 에그, 프로볼로네 치즈, 양상추

원하는 달걀을 찾을 수 없습니까?

저희에게 물어보시면 원하는 선택을 할 수 있습니다.

Croffles

크로플스

220

Chocolate 초콜릿

(chocolate custard, chocolate chips and granola)

(초콜릿 커스터드, 초콜릿 칩, 그래놀라)

Strawberry 딸기

(vanilla custard, strawberry coulis and fresh strawberry)

(바닐라 커스터드, 딸기 쿨리, 생딸기)

Add-ons 부가기능

Walnuts, Rainbow sprinkles, Chocolate chips, Oreo, ​Marshmallow, Cereal and Banana

호두, 레인보우 스프링클, 초콜릿 칩, 오레오, 마시멜로, 시리얼, 바나나

Mango 망고

(vanilla custard, mango coulis and fresh mango)

(바닐라 커스터드, 망고 쿨리, 프레쉬 망고)

SMOOTHIE BOWLS

스무디볼

Tropicana 트로피카나

380

Pineapple, mango, banana smoothie, granola, pumpkin seeds and coconut flakes

파인애플, 망고, 바나나 스무디, 그래놀라, 호박씨, 코코넛 플레이크

Mango Banana 망고 바나나

380

Mango and banana smoothie, oath milk, granola, chia seeds and coconut flakes

망고 및 바나나 스무디, 맹세 우유, 그래놀라, 치아씨드 및 코코넛 플레이크

Chocolato 초콜릿

450

Dark chocolate and banana smoothie, oath milk, granola and almond seeds

다크 초콜릿과 바나나 스무디, 맹세 우유, 그래놀라, 아몬드 씨앗

Strawberry Mango 딸기망고

450

Strawberry and mango smoothie, yogurt, granola, walnuts and almond seeds

딸기와 망고 스무디, 요거트, 그래놀라, 호두, 아몬드 씨앗

FILIPINO BREAKFAST

필리핀식 아침 식사

Tapsilog 탑시로그

390

Beef tapa, rice, eggs and mixed fruits

쇠고기 타파, 쌀, 쇠고기 타파, 쌀, 계란 및 혼합 과일 및 혼합 과일

Longsilog 롱실로그

390

Pork longganisa, rice, eggs, cucumber and tomato

돼지고기 롱가니사, 쌀, 계란, 오이, 토마토

Baconsilog 베이컨실로그

390

Bacon, rice, eggs and mixed fruits

베이컨, 쌀, 계란 및 혼합 과일

Tocilog 토실로그

390

Pork tocino, rice, eggs and mixed fruits

돼지고기 토치노, 쌀, 계란 및 혼합 과일

Bangsilog 방시록

390

Milk fish fillet, rice, eggs and mixed fruits

우유 생선 필레, 쌀, 계란 및 혼합 과일

FRESH JUICES

신선한 주스

THE CURE 치료법

Apple, pineapple, cucumber and ginger

사과, 파인애플, 오이, 생강

SUNSHINE 햇빛

Orange and pineapple

오렌지와 파인애플

250

HANGOVER HERO 숙취 영웅

250

Watermelon, apple and ginger

수박, 사과, 생강

250

FOREVER YOUNG 영원히 젊다

Orange, carrot and apple

오렌지, 당근, 사과

250

SHAKES

셰이크

Mango 망고

250

Watermelon 수박

250

Calamansi 깔라만시

250

Pineapple 파인애플

250

Banana 바나나

250

COFFEE

커피

Espresso 에스프레소

120

Americano 아메리카노

110

Cappuccino 아메리카노

150

Latte 라떼

150

Frappuccino 프라푸치노

150

Flat White 플랫 화이트

160

Mocha 모카

160

Dalgona 달고나

160

Shakerato 샤케라토

200

Mazagran (Rhum +40) 마자그란 (럼 +40)

150

Ocean Latte 오션라떼

250

Caramel Macchiato 카라멜 마끼야또

250

Caramel Latte 카라멜 라떼

250

Tea (hot or cold)

차(뜨거운 것 또는 차가운 것

Green Mint 그린민트

190

Black 검은색

190

Chamomile 카밀레

190

Jasmine 여자 이름

190

Tea (hot or cold)

차(뜨거운 것 또는 차가운 것

Mango Madness 망고 매드니스

Mango, banana, sugar and coconut milk

망고, 바나나, 설탕, 코코넛 밀크

250

Warrior Dates 전사 날짜

Banana, dates and coconut milk

바나나, 대추, 코코넛 밀크

250

Virgin Piña Colada 버진 피냐 콜라다

250

Pineapple, banana and coconut milk

파인애플, 바나나, 코코넛 밀크

Choco Banana 초코바나나

250

Chocolate, banana, fresh milk and honey

초콜릿, 바나나, 신선한 우유와 꿀

Tropical 열렬한

Pineapple, banana, mango and yogurt

파인애플, 바나나, 망고, 요구르트

250

Berries 베리

Strawberry, blueberry and yogurt

딸기, 블루베리, 요거트

250

SOFT DRINKS

청량 음료

San Pellegrino 450 ml 산 펠레그리노 450ml

270

Tonic 33 cl 토닉 33cl

Water 50 cl 물 50cl

60

Soda 33 cl 소다 33cl

Coke 33 cl 콜라 33cl

90

Lemonade 50 cl 레모네이드 50 cl

Sprite 33 cl 스프라이트 33cl

90

150

150

90